• Mohabbat Mein Nahi Hai Farq Jeene Aur Marne Ka;<br/>
Usi Ko Dekh Kar Jeete Hain Jis Kafir Pe Dum Nikle!<br/><br/>

Farq: Difference<br/>
Kafir: Infedel
    Mohabbat Mein Nahi Hai Farq Jeene Aur Marne Ka;
    Usi Ko Dekh Kar Jeete Hain Jis Kafir Pe Dum Nikle!

    Farq: Difference
    Kafir: Infedel
    ~ Mirza Ghalib
  • Dum Bhar Mere Pehlu Mein Unhein Chain Kahan Hai;<br/>
Baithe Ki Bahaane Se Kisi Kaam Ke Utthe!<br/><br/>

Pehlu: Ribs (near)
    Dum Bhar Mere Pehlu Mein Unhein Chain Kahan Hai;
    Baithe Ki Bahaane Se Kisi Kaam Ke Utthe!

    Pehlu: Ribs (near)
    ~ Bekhud Dehlvi
  • Main To Jhonka Hun:

    Main To Jhonka Hun Hawa Ka Uda Le Jaunga,
    Jaagti Rehna Tujhe Tujhse Chura Le Jaunga;

    Ho Ke Kadmon Pe Nicchawar Phool Ne But Se Kaha,
    Khak Mein Mil Ke Bhi Mein Khushboo Bacha Le Jaunga;

    Kaun Si Shay Mujhko Pahunchayegi Tere Shehar Tak,
    Yeh Pata To Tab Chalega Jab Pata Le Jaunga;

    Koshishein Mujhko Mitaane Ki Bhale Ho Kamyaab,
    Mit-te Mit-te Bhi Main Mitne Ka Maza Le Jaunga;

    Shoharatein Jinki Wajah Se Dost Dushman Ho Gaye,
    Sab Yeh Reh Jaayengi Main Saath Kya Le Jaunga!
    ~ Kumar Vishwas
  • Meherbani Ko Mohabbat Nahi Kehte Aye Dost;<br/>
Aah Ab Mujh Se Teri Ranjish-e-Be-Ja Bhi Nahi!<br/><br/>
Meherbani: Mercy<br/>
Ranjish-e-Be-Ja: Anger Which Is Uncalled For
    Meherbani Ko Mohabbat Nahi Kehte Aye Dost;
    Aah Ab Mujh Se Teri Ranjish-e-Be-Ja Bhi Nahi!

    Meherbani: Mercy
    Ranjish-e-Be-Ja: Anger Which Is Uncalled For
    ~ Firaq Gorakhpuri
  • Aage Aati Thi Haal-e-Dil Par Hasee;<br/>
Ab Kisi Baat Par Nahi Aati!
    Aage Aati Thi Haal-e-Dil Par Hasee;
    Ab Kisi Baat Par Nahi Aati!
    ~ Mirza Ghalib
  • Hai Rashk-e-Iram Wadi-e-Pur-Khaar-e-Mohabbat;<br/>
Shayad Use Sinchaa Hai Kisi Aabla-Paa Ne!<br/><br/>

Rashk-e-Iram Wadi-e-Pur-Khaar-e-Mohabbat: A Beautiful But Thorny Valley Of Love<br/>
Aabla-Paa: Someone With Blisters In The Feet
    Hai Rashk-e-Iram Wadi-e-Pur-Khaar-e-Mohabbat;
    Shayad Use Sinchaa Hai Kisi Aabla-Paa Ne!

    Rashk-e-Iram Wadi-e-Pur-Khaar-e-Mohabbat: A Beautiful But Thorny Valley Of Love
    Aabla-Paa: Someone With Blisters In The Feet
    ~ Iqbal Suhail
  • Kuch Soch Ke Ek Raah-e-Pur Khaar Se Guzra Tha;<br/>
Kaante Bhi Raas Na Aaye, Daaman Bhi Kaam Na Aaya!<br/><br/>

Raah-e-Pur Khaar: A Road Full Of Thorns
    Kuch Soch Ke Ek Raah-e-Pur Khaar Se Guzra Tha;
    Kaante Bhi Raas Na Aaye, Daaman Bhi Kaam Na Aaya!

    Raah-e-Pur Khaar: A Road Full Of Thorns
    ~ Nushur Wahidi
  • Main Bataun Farq Naseh Jo Hai Mujh Mein Aur Tujh Mein;<br/>
Meri Zindagi Talatum Teri Zindagi Kinara!<br/><br/>

Naseh: Advisor<br/>
Talatum: High Tide, Upsurge Of Waves
    Main Bataun Farq Naseh Jo Hai Mujh Mein Aur Tujh Mein;
    Meri Zindagi Talatum Teri Zindagi Kinara!

    Naseh: Advisor
    Talatum: High Tide, Upsurge Of Waves
    ~ Shakeel Badayuni
  • Ek Do Roz Ka Sadma Ho To Ro Len 'Fakir';<br/>
Ham Ko Har Roz Ke Sadmaat Ne Rone Na Diya!<br/><br/>

Sadma: Shock
    Ek Do Roz Ka Sadma Ho To Ro Len 'Fakir';
    Ham Ko Har Roz Ke Sadmaat Ne Rone Na Diya!

    Sadma: Shock
    ~ Sudarshan Fakir
  • Aah Ko Chahiye Ek Umar Asar Hone Tak;<br/>
Kaun Jeeta Hai Teri Zulf Ke Sar Hone Tak!<br/><br/>

Umar: Age<br/>
Asar: Influence, Take Effect<br/>
Zulf: Hair<br/>
Sar Hone Tak: Till They (the Hair) Get Untangled And Are Tied
    Aah Ko Chahiye Ek Umar Asar Hone Tak;
    Kaun Jeeta Hai Teri Zulf Ke Sar Hone Tak!

    Umar: Age
    Asar: Influence, Take Effect
    Zulf: Hair
    Sar Hone Tak: Till They (the Hair) Get Untangled And Are Tied
    ~ Mirza Ghalib