-
Log Samajthe Hain Ki Humne Tumhein Bhula Rakha Hai;
Ye Nahi Jaante Ki Kahin Dil Mein Chupa Rakha Hai;
Dekh Na Le Koi Meri Aankhon Mein Tasvir Tumhari;
Humne Apni Palkon Ko Is Kadar Jhuka Rakha Hai! -
Har Khushi Se Khoobsurat Aapki Har Sham Kar Dun;
Apna Pyaar Aur Dosti Aapke Naam Kar Dun;
Mil Jaye Agar Dobara Ye Zindagi;
To Har Baar Ye Zindagi Aapke Naam Kar Dun! -
Uski Nazar Ko Fursat Hi Na Mili Hogi;
Varna Mera Marz Itna La-Ilaaj To Na Tha;
Humne To Wahan Bhi Mohabbat Hi Kee;
Jahan Mohabbat Ka Koi Riwaaz Na Tha! -
Sehmi Si Nigahon Mein Khawab Hum Jaga Denge,
Sooni Si Rahon Mein Phool Hum Bicha Denge;
Hamare Sang Muskura Kar To Dekhiye;
Har Gham Aapka Hum Bhula Denge! -
~ Mirza GhalibDil-e-Nadaan Tujhe Hua Kya Hai;
Aakhir Is Dard Kee Dawa Kya Hai;
Hum Hain Mushtaaq Aur Wo Bezaar;
Ya Ilaahi Yeh Maajra Kya Hai!
Translation:
Oh errant heart, what has transpired now,
Finally, what is the cure for this ache,
I desrie, the Other is indifferent,
Ah God, what is this performance. -
Sirf Nazdeekiyon Se Mohabbat Hua Nahi Karti;
Fansle Jo Dilon Mein Ho To Fir Chahat Hua Nahi Karti;
Agar Naraz Ho Khafa Ho To Shikayat Karo Humse;
Khamosh Rehne Se Dilon Kee Dooriyan Mita Nahi Karti! -
Unhe Ye Shikayat Hai Humse Ki;
Hum Har Kisi Ko Dekh Kar Muskurate Hain;
Na-Samajh Hain Wo Ki Kya Jaane;
Humein To Har Chehre Mein Wahi Nazar Aate Hain! -
Parwah Kar Uski Jo Teri Parwah Kare;
Zindagi Mein Jo Kabhi Na Tujhe Tanha Kare;
Jaan Ban Ke Utar Jaa Uski Rooh Mein;
Jo Jaan Se Bhi Jyada Tujh Se Wafa Kare! -
Gila Aap Se Nahi Koi;
Gila Hum Apni Majbooriyon Se Karte Hain;
Aap Aaj Hamare Kareeb Na Sahi;
Mohabbat To Hum Aapki Dooriyon Se Bhi Karte Hain! -
Jalne Do Zamane Ko Chalo Ek Saath Chalte Hain;
Nayi Duniya Basane Ko Chalo Ek Saath Chalte Hain;
Humein Jeevan Ka Har Lamha, Tumhare Naam Karna Hai;
Yahi Vaada Nibhane Ko Chalo Ek Saath Chalte Hain!